在地球另一端，西方也开始探索植物药效分析。事实上，30%的西药源于植物，比如阿司匹林源自柳树皮。西方人最终依赖“化学成分分析”确定药效。不过，这个看似精确的方法应用于中药时会有纰漏。“人参的重要药效物质是人参皂苷，如果通过化学分析评断质量高低，人参叶的质量可能比人参根要高！因为人参叶的人参皂苷含量高于人参根，但事实上，人参叶无法替代人参根的药效。”
　　单一的化学分析无法反应药材优劣，而我国古代对生物学源头的考量有道理、也有纰漏，可否结合中西智慧？循着这个思路，一个结合产地、性状、化学成分的“中西合璧”中药质量指标评价体系浮出水面。
　　目前，团队建立的50多种药材标准，已经为《中国药典》采用——药典是中国对药品质量设定的准入标准，阐明了板蓝根等29种药材的质量评估标准，在国际上首次反映了它们内在质量的科学质量标准，提升了中药的国家标准水平。
　　给“以毒攻毒”建立“安全窗口”
　　一个不容忽视的现实是，西方对中药并不友好，“中药有毒”的说法无法回避。“任何药物不论中西都会有一定副作用，所以中医会讲以毒攻毒。”王峥涛和他的团队决定为有毒中药建立“安全窗口”。