一40岁男性因外伤后硬膜外血肿相关的意识丧失被收住重症监护室，其血肿已被清除。术后因呼吸道感染和意识障碍而延迟了机械通气设备的撤除。在入院后第4天， 患者的尿液呈现绿色（ 附图） 。在此之前，患者所应用的药物包括异丙酚、舒芬太尼和羟氨苄青霉素。停用异丙酚静脉输注后，尿液变色的情况在24 h内消失。已知尿液变为绿色是异丙酚的副作用之一，很可能是由于酚的绿色发光基团在肝内结合，而后从尿液中排泄。其他可能导致绿色或蓝色尿液的原因包括：哈特纳普病，胆绿素，源于泌尿道假单胞菌感染的绿脓色素，摄入的物质（包括西咪替丁、亚甲兰、阿米替林、吲哚美辛和有色的食物）。异丙酚是一种常用的静脉用麻醉剂，因此，人们应了解这一良性、可逆但表现明显的副作用，以避免患者和医师出现不必要的担忧，或者为此再进行额外的检查分析。